Voyage sur l’archipel
Echappées nippones
Nature omniprésente,
Multiple, inssaisissable
Formes, couleurs, mouvements
Fragments de réalité
Variations de lumière
Subtilité de la matière
Dans cette contemplation
La vue se brouille
Le ressenti se mêle à la vision
La vision se fait impression
Beauté éphémère,
Sitôt parue s’efface
De ces métamorphoses
Demeure un ressenti
Persistance intérieure
D’une beauté fugace
Echappées nippones
Nature omniprésente,
Multiple, inssaisissable
Formes, couleurs, mouvements
Fragments de réalité
Variations de lumière
Subtilité de la matière
Dans cette contemplation
La vue se brouille
Le ressenti se mêle à la vision
La vision se fait impression
Beauté éphémère,
Sitôt parue s’efface
De ces métamorphoses
Demeure un ressenti
Persistance intérieure
D’une beauté fugace
Hiking in Japan
Magical encounters
With the Natural World
Myriad of expressions
Omnipresent, yet elusive
Fragments of a reality
Shapes, colors, movements
Variations of lights
Subtle textures
A touch of color. Yet another.
Absorbed in a state of contemplation
Vision becomes illusion
Timeless yet ephemeral beauty
Blooming only to fade
An impression remains
Of such transformations
Like the inner persistence
of a fleeting beauty
Magical encounters
With the Natural World
Myriad of expressions
Omnipresent, yet elusive
Fragments of a reality
Shapes, colors, movements
Variations of lights
Subtle textures
A touch of color. Yet another.
Absorbed in a state of contemplation
Vision becomes illusion
Timeless yet ephemeral beauty
Blooming only to fade
An impression remains
Of such transformations
Like the inner persistence
of a fleeting beauty